Cuando vinimos aquí lo primero que nos dio una tarta fue la pronunciación Andalusa. La pérdida del “d” en todos los participios y adjetivos, eliminación de la letra “s” (todo tienen en singular). Y por supuesto los que nos costaba mucho tiempo era acostumbrarnos a slang de los jóvenes. Aquí hay algunos ejemplos de pronunciación:
- Esto es mi dedo. (Et-to es mi deo)
- Me voy a casa a hacer pasta, adiós. (Me boi a kása aser pat-ta, adió)
- He mirado al reloj y ya deben que venir los hijos. (Mirao al relo y ya deben que venir lo-sijos)
- Illo - tío/a
- Como sabes.
- Liarse (todos con todos se lían :D)
- Pecha (como mucho)
- Perrita (como perfecto)
- Porro
- Picha
- Moza/mozo
- Buenorro
- Arro (como claro)
- En plan
No hay comentarios:
Publicar un comentario