jueves, 1 de febrero de 2018

Relaciones familiares, Kristína

Vivo en familia española con mi nueva "madre, padre y dos hermanas". Con los "padres" tengo una relación muy buena y me siento muy bien - como un miembro verdadero de esta familia.
Mi "hermana menor" se llama Sara y tiene 10 años. Es muy mona y siempre a jugamos juntas.
La "hermana mayor" se llama Alba y tiene 15 años. Es de verdad como mi hermana y me gusta mucho. 

Instituto - ES vs SK

La educación es muy distinta al del mi instituto. Aquí las notas son desde 1 hasta 10, donde el 10 es la mejor posible. En Eslovaquia la calificación es desde 1 hasta 5. Uno es lo mejor y el 5 lo peor. Un curso está dividido de 2 partes. Las clases duran 45 minutos. Desde septiembre hasta febrero, y la otra parte es hasta final de junio. Si tu nota final es 5 tienes que recuperar toda la asignatura. En general opino que estudiar en mi país es más difícil. Desde 3 hasta 6 vas a guardería, después desde 6/7 años se va a colegio. En colegio puedes estar 8 o 9 años, depende como quieres. El instituto (high school) dura 4 o 5 años depende lo que elijas, y lo único que hay después es universidad o trabajo.
Los estudiantes son puntuales de entregar cosas necesarias - más responsables. Si no estudias, o no tienes interés de estudiar (pero tienes que alcanzar 15 años) el instituto te echará. En general estudiar aquí no pienso que es difícil (si sabes bien el idioma).
Mi instituto en Eslovaquia

Eslovaquia

Eslovaquia es un país pequeño en el centro de Europa. Sus vecinos es Austria, Chequia, Polonia, Ucraina y Hungría. La capitel es Bratislava, donde vivo. Eslovaquia tiene 6 millones habitantes. Está dividida en 8 provincias pequeñas. 
Aunque no es muy famosa en el mundo, lo que puede llamar mucha atención es la naturaleza maravillosa y la cultura con muchos costumbres. La gente es muy generosa y modesta, según mi opinión. El idioma oficial es eslovaco que es muy parecido al ruso. 
Las personas más famosas son los deportistas como: Peter Sagan (ciclista), Marek Hamšík (futbolista), Martin Škrtel (futbolista), Zdeno Chára (jugador de hockey), Daniela Hantuchová (tenista), Dominika Cibuľková (tenista). 
Naturaleza, Štrbské pleso

La capital , Bratislava

Música

Lo primero que nos ocurre cuando escuchamos “la música española” es flamenco. Es lo más típico de  la cultura española, y pienso que es conocido en todo el mundo. Lo otro, de la música de hoy día es regaeton (el más famoso, Maluma, aunque no es de España). El año 2017 fue vinculado con la canción despacito de Luis Fonsi y Daddy Yankee que ha tenido más vistas en YouTube durante ese año y sonaba en cada país en las casas o en los radios. 

Comida española

La comida español tiene una marca de pescado y verduras. El plato nacional es la paella, compuesto de arroz, pollo, pescado y verduras. Y es conocido en todo el mundo. También tapas, tortilla de patatas y jamón son muy populares. 
Para nosotras los españoles en general comen mucho: desayuno, en el instituto, almuerzo, merienda, cena y postre. (a las 22.00!). 



Postre típica de España (nata, piña y melocotón)

Billedresultat for paella
El plato paella!

Fotos de Córdoba

Calles con flores típicas
Palmeras, Sol y las paredes del castillo cordobéz




La mosquita
El lugar donde empezó nuestro viaje, Ayuntamiento en Málaga

La vista desde castillo, lo que nos gustó más era el parque con las fontanas

Una foto típica para familia :)
Pequeña vista al interior de la mosquita

La foto que pensamos que es la mejor!! El jardín con las murallas del castillo.
Restaurante donde probamos la comida como gazpacho, rabo de torro o pastela (comida típica de Marruecos)


Unos restos del edificio romano 

Mercado Navideño con palmeras , que interessanteeee !
Palmera, la cosa de que los turistas hacen más fotos 




Una de instagram foto



Una foto de recuerdo de todos los que han estado en Cordoba
La primera vez que hemos aprobado los buñuelos.

Añadir leyenda

Fotos de Kristina

La primera foto de Coín con mi nueva hermana








La noche de Halloween
El viaje en Torremolinos

Kristína con su hermana Alba
Una foto con su hermana menor- Sara



Fotos de Monica

¡Aquí hay fotos de mis primeros meses en España!


Noche en Fuengirola con Outi de Finlandia y Sergio de Italia

Pulsera de amistad, compraron en  La Feria de Fuengirola

Batido de fruta, disfrutando cerca de la playa

Las 3 siguientes fotos son de Ronda, donde hemos celebrado el cumpleaños de mi "hermano".




Mi familia vive en el campo y hay muchos arboles de naranjas. También hay de limones y aguacates. Aquí estaba cogiendo naranjas.



La calle de su casa hasta Coín.  No hay  montañas en Dinamarca, y por eso me gusta muchísimo la vista.



miércoles, 31 de enero de 2018

Día de gallinas

El 26. de viernes, no fue un día normal con clases en el instituto. Porque con plástica hemos dibujado gallinas. 
A las 9.00 estábamos allí, lista con lápices, colores y pinturas. La primera impresión fue que las gallinas alboruetan y huelen (la verdad). Aunque esto, fue un día mejor que nuestra expectación y hemos dibujado, más o menos, buenas gallinas...

Dibujo de Kristina
Dibujo de Monica
El gallo que hemos dibujado




Málaga

Málaga es una provincia en Andalusia con una población de 570 000 habitantes, y es la sexta más grande de España.

CLIMA
Málaga tiene un clima mediterráneo - calientes veranos y benignos inviernos. Por eso muchas turistas lo visitan todo el año.
Es una ciudad de la costa, y casi todo el año puedes disfrutar la playa.

CULTURA Y HISTORIA
Su larga historia con Fenicios, Romanos, Alemanes y Africanos, ha tenido influencia a la cultura. En cada calle hay "rastros" de los diferentes periodos. Algo que los nativos y turistas gustan. Y por eso la diversidad sube cada día, con visitas de todo el mundo.




Relateret billede




Relateret billede


















Billedresultat for malaga

jueves, 25 de enero de 2018

Slang Andalus

Cuando vinimos aquí lo primero que nos dio una tarta fue la pronunciación Andalusa. La pérdida del “d” en todos los participios y adjetivos, eliminación de la letra “s” (todo tienen en singular). Y por supuesto los que nos costaba mucho tiempo era acostumbrarnos a slang de los jóvenes. Aquí hay algunos ejemplos de pronunciación:
  • Esto es mi dedo. (Et-to es mi deo)
  • Me voy a casa a hacer pasta, adiós. (Me boi a kása aser pat-ta, adió)
  • He mirado al reloj y ya deben que venir los hijos. (Mirao al relo y ya deben que venir lo-sijos) 
Unos ejemplos de la lengua de los jóvenes (palabras más usadas):
  • Illo - tío/a 
  • Como sabes.
  • Liarse (todos con todos se lían :D)
  • Pecha (como mucho)
  • Perrita (como perfecto) 
  • Porro 
  • Picha
  • Moza/mozo 
  • Buenorro
  • Arro (como claro) 
  • En plan

Coín

El areal de Coín (solo mapa de la prvoincia Malaga)

Coín es un pueblo pequeño en la provincia Málaga. Tiene un población de 22000, y un areal de 12700km2.
Es un pueblo muy popular para extranjeros, y viven relativamente mucha gente que no es de España.

Hay tres institutos; Licino, Montecillos y Lourdes.
La inglesia Sán Sebastián



Billedresultat for coin malaga
Foto de la Alameda (el centro de Coín)


miércoles, 24 de enero de 2018

Relaciones familiares, Monica

Con mi familia española vivo en una casa en el campo, somos mi madre, abuela, hermana mayor y mi hermano menor. Tengo una muy buena relación con todos, y hablamos como era mi familia "real". Ellos son muy simpáticos, ríen mucho, quieren que estoy bien y por eso los quiero muchísimo como mi familia en Dinamarca.
Cada domingo estamos con "mis" primos y mi tía. Con ellos también tengo una buena relación, y me gusta mucho cuando estamos con ellos.
Tengo mucha gana para mostrar Dinamarca a ellos, y para ellos van a aprender algo sobre la cultura danesa. 

De izquierdo: tía, abuela, amiga, yo, madre, hermana y amigo (al lado de un restaurante danes)

Mi hermana y yo